Dokumente

ICNP®-Kataloge zu Pflegephänomenen

  • Zusammenarbeit mit Betroffenen und Familien zur Förderung der Adhärenz in der Behandlung (Original aus 2008), erschienen im April 2013. Download PDF 260 kb
  • Umgang mit Sterbenden (Original aus 2009), erscheint im Juni 2013
  • Pflegeergebnisindikatoren (Original aus 2011), erscheint im September 2013
  • Pflege in der Gemeinde (Original aus 2011), erscheint im November 2013

 

Präsentationen zur ICNP®-Klassifikation

In der ICNP®-Nutzergruppe werden bevorzugt gemeinfreie Web 2.0 Lösungen angewendet. Es wird zudem ein "Open-Access-Gedanke" gepflegt, sofern keine Urheberrechte betroffen sind. Die Präsentationen sind z.B. bei slideshare.net eingestellt. Dort finden sich auch weitere Präsentationen rund um die ICNP®, zu Pflegeklassifikationen und zu eHealth-Themen aus vielerlei Ländern. Hier eine kleine Auswahl:

  • Peter Tackenberg, Peter König, Ulrich Schrader und die deutschsprachige ICNP®-Nutzergruppe (2010): Internationale Klassifikation für die Pflegepraxis - ICNP. Aktueller Stand. Expertenworkshop “Pflegefachsprache und ihre praktikable Umsetzung in einem IT-System“ 19. Februar 2010 atacama | Software GmbH, Bremen. Link zur Präsentation
  • Prof. Ulrich Schrader, FH Frankfurt (2010): Pflegeinformatik - Internationale Entwicklung. Link zur Präsentation
  • Prof. Ulrich Schrader, FH Frankfurt (2009): International Classification for Nursing Practice (ICNP®) Version 2. Link zur Präsentation
  • Ulrich Schrader, Peter Tackenberg (2009): International Classification for Nursing Practice ( ICNP® ) Version 2. Präsentation für die Deutschsprachige ICNP Nutzergruppe. Link zur Präsentation
  • Prof. Ulrich Schrader, FH Frankfurt (2009): The ICNP BaT - From Translation Tool To Translation Web Service. Link zur Präsentation
  • Prof. Ulrich Schrader, FH Frankfurt (2008): Pflegeterminologien. Link zur Präsentation
  • Ulrich Schrader,  Rudolf Widmer,  Peter Tackenberg, Lucien Portenier, Peter König (2007): The ICNP-BaT - A multilingual web-based tool to support the collaborative translation of the international classification for nursing practice (ICNP). Link zur Präsentation
  • Lucien Portenier, R. Widmer, U. Schrader, P. Tackenberg, P. König, F. Perhab and the German speaking ICNP User Group (2007): Using open source technologies to perform an ICNP® Version 1.0 into German language. ASCENDIO 2007. Link zur Präsentation
  • Peter Tackenberg, R. Widmer, U. Schrader, P. König (2006): ICNP® Version 1.0: Erstellung der deutschen Übersetzung mittels OpenSource-Verfahren. ENI 2006. Link zur Präsentation

 

Materialien zur ICNP®-Klassifikation

  • Position der Berufsverbände DBfK, ÖGKV und SBK zur International Classification for Nursing Practice – ICNP® (Internationale Klassifikation für die Pflegepraxis) (April 2012): Download PDF 142 kb
  • Konsentierte Übersetzung ICNP®-Version 3.0 (Mai 2011): Download PDF 2,4 MB

 

Literaturliste der Deutschsprachigen ICNP®-Nutzergruppe und ICNP®-Anwender

 

  • Schrader U. The ICNP BaT - from translation tool to translation web service. Stud Health Technol Inform. 2009;146:320-4.
  • Peter König, Peter Tackenberg. Internationale Klassifikation für die Pflegepraxis. ICNP erleichtert internationalen Austausch von Pflegeinformationen. Die Schwester, der Pfleger 2009, 6: 568-572.
  • Wieteck P. Furthering the development of standardized nursing terminology through an ENP-ICNP cross-mapping. Int Nurs Rev. 2008 Sep;55(3):296-304.
  • Schrader U, Tackenberg P, Widmer R, Portenier L, König P. The ICNP-BaT--a multilingual web-based tool to support the collaborative translation of the International Classification for Nursing Practice (ICNP). Stud Health Technol Inform. 2007;129(Pt 1):751-4.
  • Perhab F. Babylonische Sprachverwirrung? Taxonomien, Klassifikationen – gemeinsame Pflegefachsprache und Wissensmanagement. Österreichische Pflegezeitschrift 2007, 3: 8-16.
  • Bauer P., Perhab F. Taxonomy in the Austrian Translation of the ICNP® Version 1.0-Handbook.
  • Tackenberg, P., R. Widmer, U. Schrader, P. König. ICNP® Version 1.0: Erstellung der deutschen Übersetzung mittels OpenSource-Verfahren. In: PRInterNet 02/2007, S. 106-112
  • Schrader, U., P. Tackenberg, R. Widmer, L. Portenier, P. König. The ICNP-BaT--a multilingual web-based tool to support the collaborative translation of the International Classification for Nursing Practice (ICNP). In: Studies in health technology and informatics, 2007;129(Pt 1):751-4
  • Tackenberg, P., P. König, R. Widmer, U. Schrader. Using OpenSource technologies to perform an ICNP® Version 1.0 into German language. In: Oud, N. (Hrsg.). ACENDIO 2007. Verlag Hans Huber, Bern. Manuskript submitted
  • Konig P, Siller M. Building a subset of ICNP terms for oncological patients. Stud Health Technol Inform. 2006;122:900-1.
  • König, Peter (2006) Pflegeklassifikation und ihre Bedeutung. Am Beispiel der NANDA-Pflegediagnosen und der ICNP Version 1 In: Zegelin, Angelika; Schnell, W. Martin: Die Pflege und ihre Sprachen
  • Wieteck, Pia (2006): ENP-ICNP-Crossmapping. In: PR-Internet 2/ 06
  • Schilder, Michael (2006): Standardisierte Pflegediagnosen, ein Instrument für die klinische Praxis In: PR-Internet 4/ 2003
  • Kuntze, Alexandra, Hübner, Ursula (2005): Vergleich von NANDA, ICNP und HHCC Pflegediagnosen, Fachhochschule Osnabrück, Fakultät Wirtschafts- und Sozialwissenschaften, Sektion Informatik im Gesundheitswesen
  • Staub, Maria Müller (2004): Wahl einer Pflegediagnosen- Klassifikation für die Einführung in die elektronische Pflegedokumentation In: PR-Internet
  • Staub, Maria Müller (2004): Pflegeklassifikationen im Vergleich In: PR-Internet 5/ 04
  • Hübner, Ursula; Giehoff, Carsten (2003): ICNP und NANDA – zwei sich ergänzende Terminologien? In: PR-Internet 11/ 03
  • van Dyk, Agnes (2002): Kodierung standardisierter Pflegepläne in PIK mittels ICNP In: PR-Internet 11/ 02

 

Internationale Literaturliste (Stand Februar 2013, PDF 270 kb) beim ICN unter ICNP Related References

 

Copyright © 2010 - Deutscher Berufsverband für Pflegeberufe - Bundesverband e.V.